I have no horse in this race, but just want to state that this is not a trivial task if: Data is encrypted for transmission, and the data isn't sent back in real time, but instead batched for transmission.
Still, it should be possible to determine which IP addresses the data is being sent to...