For dual channel, you do need an identical set. It 'must' be identical in all specification.
By adding a 'dual rank' stick along with the existing 16GB stick(regardless single or dual rank, likely to be dual rank), you will have 32GB, but not in dual channel mode necessarily, 'if' the sticks...