I think this is the same issue as with flash drives - the BIOS' built-in USB abilities end at FAT-32 - a drive formatted in say, NTFS or one of the journalling reiserfiles for Linux, shows up as having no MBR (master boot record), or fails to show up at all...
In addition, the "USB Storage...