Apart from compatibility,
Cooling - Look at how many fan headers it has (i.e. connectors to power and control your case fans).
Data ports/connectors (USB, SATA, M.2) - Look at how many front/rear USB ports it offers, for instance. I've noticed that MSI, ASUS, and Gigabyte generally differ in...