Ah, you're right. I pushed my hand against the back of the vent where the air is being pushed out and the buzzing noise stopped. So in other words, everything is fine, it's just the vibration of the mesh causing this sound. Good to know. Do you know if there is anything I can do to reduce the sound?