Actually there is no problem with your hard drive, the reason Windows shows less capacity on your drive relies on the way formatted (NTFS, FAT, etc) drives work.
From: http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_disk_drive
Which totally satisfies your situation (2TB * 0.91 = 1.82TB)