All things considered, since I don't really need RAID, it would seem a waste to put 2 drives in a NAS box - I'd be better off using a second as an external backup and leave it empty for upscaling when the need arises.
Assuming you have a local backup, doesn't Raid 1 only save you around an...