You could check to see if your modem/router combo can support open-source custom firmware like DD-WRT or OpenWRT. The ASUS router you mentioned uses a version of this firmware straight out of the box. Installing custom firmware yourself can be tricky though, and if you make a mistake, you could...