It is most likely as you suspect: the limitation of your budget board. When put under load an inexpensive voltage regulator can't do what it's main task is: regulate the voltage to the CPU. So it's sagging, or going down. The more power-hungry the CPU (6 core 6300's were very power hungry back...