I personally would start up the computer, open up the case and listen out for where exactly it may be coming from, then check if this part is properly plugged in. Look at the fans specifically, see if they're catching on any loose cables. (Happened to me before cause I don't have modular).
Wild...