Do you have the correct computer being port forwarded? On the computer hosting the server in cmd do "ipconfig". Make sure the IPv4 is the one selected under port forward options. I am unfamiliar with that router, Some you can select the computer, some you must type the ipv4.
Then make sure the...