So, if I'm understanding you then I need to check that my secondary router's IP is in the same subnet as, but out of the DHCP range of, my primary router? I may just have to kick myself if it's really that easy.
I will check that this afternoon and report back. Thanks!