I know this is an old thread, but this may be of use: I recently got a Pi 4 connected direct to router via ethernet, and was also getting very slow speeds — Speedtest would report around 140Mb/s from the Pi, but 490Mb/s from router.
I fully disabled the Wifi on the Pi (adding...