Leaving the side panel off isn't recommended since other components won't be cooled properly.
Adding two front fans is better than nothing. Modifying that case will ruin it if you don't have the proper tools.
Don't enable Vsync if playing online as it will give you input lag.