So I ended up buying the MSI Thunderbolt M3 card but I can't seem to be able to get it work on my PC. It's plugged in, power is getting to devices I plug in, but Windows doesn't seem to see anything was plugged in. When I plug something in, Windows doesn't even play the new device sound. The...