Well, I believe I really botched it.
So, the long format failed, saying that Windows was unable to format the disc.
But, I did notice that I had the ability to delete the volume on the 3TB, so I did that, then created a new simple volume, and I had thought that things were all set. But, then I...