It's very rare, that RAM modules don't work together, if you know, how to tweak the clock and timings.
1, Before installing the "new" module, go into the BIOS/UEFI and set your RAM speed and timings to a JEDEC standard (disable XMP/go with SPD settings).
2, Install and boot.
*If you don't...