you cant build a new PC for that price, recommend you go to your local CEX and see what they have in stock.
Personally, I'd get an old i5 and pair it with a used GTX760 (or a similar gpu in that category) and give it 4GB ram.
thats all you need for a console par experience.
Here, check out...