Hi,
I tried the following procedure just now and it worked!
1. Download drivers 13-1-legacy_vista_win7_win8_64_dd_ccc
(Drivers for ATI Radeon 3000 / Windows 8 64bit)
2. After unpack drivers to root folder, go to device manager and choice manually select from the .inf driver´s list
Browse for...