I had the same problem with my second hard drive. I'm guessing that the storage isn't properly allocated or something along those lines.
https://windowsreport.com/second-hard-drive-not-detected-windows-10/
This guide helped me solve my problem, and in your case, instead of the second hard...