I finally got it. I re-installed Windows onto the drive on its original computer via bootable Windows USB. Then plugged that drive into the open SATA port on my Acer Nitro 5. It actually booted into windows on that drive, which I wasn't expecting. Once I switched boot order and booted from...