Question 1.
Most OEM Motherboards (Dell, Acer, HP, Etc.....) are Mini-ATX, and will fit in any standard aftermarket case, excluding Micro-ATX cases (which I doubt you are looking at, since you are looking to go bigger :)
Question 2:
Judging from the picture of the inside of your case, you...