Its not your Video card, its combination of your CPU and Memory.
i5 is ok for mid grade gaming, and 8 gigs of memory is not enough also you have take your hard drive in to account.
Upgrade to i7-4770 and min of 12Gbs ram you will see a huge performance increase. See games now a days are CPU...