Thank you hotaru. With DSR enabled i was indeed able to both upscale the resolution while still retaining the refresh rate. However with the same UI-scale it still looks more blurry than without.
I am slowly coming to terms with the fact that it is not possible to both upscale and retain...
So i have had this 34" Ultrawide monitor (3440 x 1440 for a while now and it works great!
I however decided to upgrade my setup and get a secondary monitor. This time a 27" 4K monitor (because i do a bit of coding on the side).
Prior to buying the new monitor i watched a video with a guy...