UPDATE
I finally had a professional look at my computer, and the solution was something really stupid. When I built the computer three years ago, I mistakenly plugged an RGB header of some kind into the motherboard, where it didn't belong, which caused the motherboard to siphon off power that...