It sounds like you've done some troubleshooting already. If the USB-C on the motherboard works fine, the issue could indeed be with the I/O panel. Double-check your connections and make sure everything is seated correctly. If the problem persists, considering reaching out to the manufacturer's...