Quick update:
After removing my 2 new pieces of RAM, I've had no crashes. It seems to be working! I am going to the sticks on at a time to see if I can find the one that is causing the crashes. My friend has also offered me two 2GB sticks of RAM, which, if compatible, I could use instead of the...