The problem is not the cable. The Asus' DP cable works perfectly fine with my Acer monitor. The Acer's DP cable does not work with the Asus monitor.
A DVI-D adapter could work, but I'd prefer to do actual troubleshooting and find out what the actual problem is. I don't see a reason why I...