Thanks for your response. I'm sorry for not providing full details. Devices are below.
The burning came from the port on the laptop. Afterwards, I also (perhaps foolishly) tried the hub in my other laptop and it worked fine for both USB devices and HDMI display, so it seems the problem was with...