After more googling last night, I found a couple more BIOS settings, that I could tune, such as explicitly activating or deactivating XMP/ EXPO.
Nothing helped, so I just ordered a bunch of new mainboards today (one with a more expensive chipset, same I already have, one from another...