Ah, I see the light!
Windows displays binary units but says it in base 10 without the i. Same with the individual files and their sizes. Well, I'm going to defragment my 931 GiB, err, I mean 1TB drive. Lol...
Cool! Again, thanks for helping me understand the logic behind this...