I found a quick fix. Still buggy, but it will do for now:
When the cursor disappears (probably because you have just changed the zoom settings, signed out/in etc.), unplug all monitors (whilst still on) and plug them back in one by one, each time checking that the cursor is still visible. Your...