Thanks for the reply! I'm at work so I'm unable to try your solution yet, but I do have some questions in the meantime.
Before that, I just want to make sure that we're both on the same page: G-Sync fixes the problem I'm having, it doesn't cause it. My problem is with stuttering, not tearing or...