https://www.iogear.com/product/GCS1642/
Here is one that I found. Can anyone confirm that this would work for me? It looks like it has DVI only, but theoretically, if I just got an HDMI to DVI converter for my second monitor, would it be fine?
How does the connection even work? The monitors...