My driver is updated, but I don't know how to track my hardware temperature when in a game.
In the Event Viewer, I found one item of interest pertaining to one of the crashes when I played Spec Ops: The Line. Here's what it says:
"Faulting application name: SpecOpsTheLine.exe, version...