Here is a link to a list of parts. I will mention that you probably want three HDD's so you can create a ZFS partition. I actually have almost this same exact build and really thought a modular PSU was going to be necessary but they are larger and don't fit as nicely.
FreeNAS Build