(1) Get a normal everyday wireless switch and a short ethernet cable.
(2) Enable the hotspot on your iPhone.
(3) Configure the wireless switch to use the hotspot wireless settings.
(4) Connect the ethernet cable between a port on the switch and the WAN port on your router.