On linux try the program gparted
On a debian base distro you can get it with:
sudo apt install gparted
Partition this drives with 'FAT32' or NTFS, and use gpt partition table.
Interestingly there is a live CD (you can use on usb too) produce by gparted:
https://gparted.org/livecd.php
If you...