Thank you very much for your answer. In the meantime, I was lucky as issue got solved!
On the controller, on RGB ports side, I did unplug the cable of the fan that couldn't get the lighting and did plug it into the next free RGB port of the controller (#5 instead of #4). From there, in the iCUE...