I decided to update my motherboard's BIOS today. Since it is a Gigabyte Z270 Gaming K3 I thought it wise to use the software provided specifically for that purpose, @bios.
I started it up, chose "update from server", picked a server, selected the model (the only one that showed up in the list)...