I don't do partitions on my drives, last time i did any of that was with windows XP over a decade ago.
I have the main SSD, which is a bit old/slow but runs the OS and 1 or 2 heavy games at times, i usually keep 40-50gb free space, it has 222gb total. I also have an even older 1tb HDD, which is...