5.1 surround audio setup

I am using my PC's GPU HDMI (GTX 1650 SUPER) to TCL TV HDMI, my TV has 2 HDMI ports the other one is ARC port connecting TV to Sony Home Theater, the problem is that only stereo audio is playing in games, media player and other apps except for Netflix app from Windows Store. In the Control Panel...