asus h310m-d r2.0

I'm looking to upgrade my mobo and possibly my CPU and RAM will follow suit. Can anyone help with suggestions and point me in the right direction as I am not sure of compatibility and performance? I play games like R6 Siege, Hogwarts Legacy, Baldurs Gate 3, Path of Exile, and emulations too...