bootup drive

Hi all, I use Windows 7 and my current startup drive is a 60 gigabyte SSD which is almost always full, so I constantly run into issues. I don't know how I would go about switching over all of that data to another drive and possibly using this one for just a few games or something. I picked up a...