graphics resolution 16:9

Is there a way to check if semi-old pc's/graphic cards will work fine on ultrawide displays? (say 29-34"). I'm looking at buying one of the refurbished but updated computer towers on ebay or amazon and they seem to be machines from around 2012 with updated everything except graphic cards. I...