halo mcc

I have an issue where if certain games (Halo MCC) or apps are running it appears like the entire chipset just freaks out and resets causing all audio, usb, wireless and bluetooth devices to all simultaneously disconnect then simultaneously reconnect while the audio sounds distorted and weird...

I am looking at building an SFF PC and get a portable monitor so when going to work (which I do editing once a week and other days do e-mails, and use Microsoft 365) or a friend's house for a LAN Party I can take something lighter than my current desktop PC. This PC Part Picker list is what I am...