hp m.2 ssd

Hello folks... My friend is mailing me his HP EliteBook Revolve 810 G2 laptop. It has a 256 GB M.2 SSD in it. His drive is full and he would like a larger drive installed, as well as a lube, oil and filter. This is a Windows 10 computer. I went to HP's website and downloaded the correct...