laggingstream

So my husband just build a new pc and and the only game that lags on stream is apex legends. For some reason we can’t completely figure it out unless he lowers his frames to 144hz from 240hz but it still lags a little. We have lowered settings. Turned off game mode and tried a few other things...