m.2 sata limitation

I have just purchased a 2nd m.2 SSD for my system, I already had a 1tb m.2 for my OS and other things along with a 10tb SATA HDD. Didn't think much about limitations on bandwidth, I've tried a few combinations of things to make all 3 devices connect properly with no luck, I'm not too...