I have a system I built 6 years ago. It is my office desktop that also serves as my network server - mostly music to Sonos and photos to large screen tv via jriver.
NZXT S340 Elite ATX Mid Tower Computer Case - I'm assuming this would be fine for upgrading.
MSI Z270 SLI Plus motherboard...